En Rue : «Fabriquer la ville comme on fait société»

Patrick Le Bellec and Nabyl Karimi met two years ago around the urban renewal program of Saint-Pol-sur-Mer. They decided to work together on the factory of the city and summoned inhabitants, know-how, social workers, artists, architects, sociologists and associations to create with them the collective En Rue. From there emerged the idea of proposing to the City a reorganization of concrete blocks and earth, in the form of place, garden, rehearsal space, shows ... {Translated by Google}